Беларускі падкаст пра дубляж і агучку, кіно і серыялы. Гаворым пра тое, як падбіраюцца галасы ў фільмах і мультфільмах, дзелімся асабістымі гісторыямі і абмяркоўваем навіны кіно: «Голы пісталет» з Ліамам Нісанам і «Ніхто 2» з Бобам Одэнкэркам. Падтрымаць нас: https://www.patreon.com/MojRodnyPadkast Задаць ананімнае пытанне: https://ngl.link/mojrodnypadkast Збор на Рэха тэрору: https://boosty.to/nenia9 Таймкоды: 00:00 Пачатак 09:53 Паездка на LARP па Disco Elysium 13:37 Расказваем пра бягучыя праекты МРГ і не толькі 22:29 Як мы абіраем галасы для агучак. Тон голасу 30:58 Ці магчыма змяніць свой тэмбр? 37:06 Узрост голасу 43:16 Як і навошта ладзіць кастынгі?  47:07 Кампрамісы пры выбары ролі 52:02 Ролі мары 1:03:07 Голы пісталет з Ламам Нісанам 1:16:39 Ніхто 2 з Солам Гудманам 1:34:03 Заключэнне і вынікі