Фонд им. Фридриха Эберта и Ambasada Kultury совместно с Пресс-клубом организовали онлайн-дискуссию «Творческая миграция из Беларуси». С августа 2020 года многие граждане Республики Беларусь были вынуждены покинуть страну, и деятели культуры не стали исключением. Эта дискуссия объединяет художн_иц, куратор_ок и арт менеджер_ок из Беларуси, живущих и работающих в Берлине или прошедших арт-резиденции в городе в 2021-2022. На встрече обсудили: - Волны и сложности творческой миграции из Беларуси - Художественную жизнь в Германии и возможность солидаризации - Актуальные процессы в беларусском современном искусстве и его перспективы Участники дискуссии: Валентина Киселева – арт-менеджерка и директорка Амбасады Культуры, со-кураторка Antiwarcoalition.art; Анна Чистосердова – арт менеджерка и директорка Амбасады Культуры, со-ќураторка antiwarcoalition.art; Лена Пренц – искусствоведка и директорка Prater Galerie, со-кураторка Aantiwarcoalition.art Александр Комаров – художник, арт-менеджер, со-основатель ABA (AIR Berlin Alexanderplaz) и медиа платформы Pxflux.net, со-куратор Antiwarcoalition.art; Антонина Стебур – искусствоведка, кураторка и арт критикесса; со-кураторка Antiwarcoalition.art; Надя Саяпина – междисцилинарная художница, работающая с темой вынужденной миграции; Владимир Грамович – междисциплинарный художник, работающий с темами модернизма, истории идеологии и трансформации минского городского пространства. Модераторка: Саша Рейзор – PhD, беларусско-американская исследовательница и кураторка. 00:00:00 Начало 00:02:10 Вступительное слово Кристофера Форста, руководителя регионального офиса Фонда им. Фридриха Эберта в Беларуси 00:05:11 Приветственное слово со-директора Амбасады Культуры (Берлин) Валентины Киселевой и Анны Чистосердовой 00:09:35 Пренц: “Миграцию, как вынужденное действия, я стала ощущать именно после 2020 года” 00:12:51 Комаров о личном опыте миграции и беларусской идентичности 00:18:15 Киселёва о работе Амбасады Культуры в Берлине 00:24:44 Стебур о возможностях и вызовах в период вынужденной миграции 00:30:44 Грамович о солидарности в творческой среде и проектах 00:35:49 Саяпина: “Ориентированность на резиденции и стипендиальные программы заставляют постоянно мигрировать” 00:41:55 Что делать, чтобы сохранить беларусскую культуру и продолжать ее развивать? 00:44:00 Чистосердова: “Один из стратегических моментов на будущее - это усиливать связь между беларусскими художниками со всего мира и работать над тем, чтобы беларусское искусство было профессионально собрано, представлено и проанализировано” 00:48:37 Киселева об идее создания Общественного музея современного искусства Беларуси 00:50:49 Пренц: “Для мигрировавших художников и художниц сейчас хорошее время строить карьеру в Берлине на всех уровнях” 01:03:30 Стебур об арт-активизме: “Белорусское искусство, те практики и тенденции, которые сегодня происходят, они довольно вписаны в контекст современного искусства” 01:08:10 Как реализовать свою профессиональную жизнь представителям арт-сообщества в Беларуси? 01:18:08 Как позиционировать себя беларусскому художнику, находясь за пределами Беларуси? 01:24:58 Киселева и Чистосердова о перспективах музея современного искусства Беларуси