EN “I knew I would be with this person right until the end!” The heroine of today's interview, Veronika Barouskaya, is an extraordinary and luminous woman. She is the wife of political prisoner Yauhen Barouski. She accepted Yauhen’s proposal while he was under investigation. ⠀ On 11th October last year, Yauhen took part in one of the Sunday marches during which he witnessed riot policemen beating a man and trying to push him into their van. Yauhen shouted "we’re taking our guy!” and along with others, defended the man. Now Yauhen has been sentenced to 4 years in prison and issued with a large fine. ⠀ Veronika described the torture and humliation her husband went through during his arrest and how information was beaten out of him. ⠀ “He told me that while he was being arrested, which was being filmed, he was given five seconds to answer questions, and if he did not give these officers the answers they wanted, they beat him with a truncheon... He was beaten so severely he had no choice other than to tell them what they wanted to hear. ⠀ Her account of Yauhen’s trial is every bit as disturbing. There was complete disregard by the court of evidence proving Yauhen's innocence and they accepted the unsubstantiated claim by riot police officers for compensation for moral injury. It was an absurd and inconsistent process. “Our men are true heroes who are not guilty of anything. We all know that. We should be proud of them, support them and wait for them to come home.” abt. project "Time-out" on our home page: https://belaruswomen.org/en/project/girls-talking RU “Я поняла, что буду с этим человеком до конца!” ⠀ Героиня сегодняшнего интервью Вероника Боровская - удивительная и светлая девушка. Она жена политзаключенного Евгения Боровского. И свое согласие выйти за него замуж она дала, когда Евгений уже был под следствием. ⠀ Евгений вышел на воскресный марш 11 октября прошлого года, во время которого стал свидетелем, как сотрудники ОМОНа избивают мужчину и пытаются затолкать его в свой бус. Евгений выкрикивал “Забираем своего!” и вместе с другими людьми вступился за мужчину. Теперь Евгений осужден на 4 года лишения свободы с выплатой крупного штрафа. ⠀ Вероника рассказала, через какие пытки и издевательства прошел ее муж при задержании и как из него выбивали нужные показания. ⠀ “Он мне рассказывал, что когда происходило само задержание, когда снимали этот репортаж, ему давали пять секунд на ответ, и если ты не отвечал так, как хотели эти сотрудники, то они били его дубинкой... они жестко его избивали и ему просто пришлось говорить то, что они хотели слышать от него.” ⠀ Не менее будоражащим звучит ее рассказ о суде над Евгением. Полное игнорирование судом доказательств невиновности Евгения, удовлетворения иска сотрудникам ОМОН о компенсации морального вреда, на основании “честного слова”, без каких-либо подтверждений. Процесс, полный нестыковок и абсурда. ⠀ “Наши ребята - они настоящие герои, которые не виноваты ни в чём, и мы это все знаем.Мы должны гордиться, поддерживать их и ждать, когда они всё-таки вернутся домой.” О нашем проекте "Тайм-аут": https://belaruswomen.org/ru/projects/girls-talking Дапамога сям'е палітвязня 📍 (https://spring96.org/be/news/100128) Яўген Бароўскі (https://prisoners.spring96.org/be/person/jauhen-barouski) — жыхар Мінска, асуджаны (https://spring96.org/be/news/102728) да 4 гадоў калоніі за гвалт над амапаўцамі каля «Пушкінскай». Яўген і яшчэ трое мінчукоў перашкодзілі амапаўцам затрымаць чалавека, «уступілі з імі ў бойку, нанеслі некалькі ўдараў па галовах і разбілі шкло ў службовым аўтамабілі». ❗️Родныя Яўгена звярнуліся па дапамогу: «Яўгену выстаўлены пазоў на пакрыццё маральнай шкоды супрацоўнікам АМАПу ў памеры 15859 рублёў. Мне вельмі патрэбна дапамога з пагашэннем пазову. Нягледзячы на тое, што я працую, гэтая сума для мяне непад'ёмная. Вялікая частка таго, што я зарабляю сыходзіць на прадуктовыя і рэчавыя перадачы, на "атаварку"». 💵 Падтрымаць фінансава сям'ю Яўгена (https://bysol.org/ru/private/barkovsky/) https://t.me/viasna96/6923 Евгений Боровский: RU: https://prisoners.spring96.org/ru/person/jauhen-barouski ENG: https://prisoners.spring96.org/en/person/jauhen-barouski **************************************** Бесплатная психологическая помощь Helpline: https://belaruswomen.org/ru/projects/helpline Visit our site to learn more: https://belaruswomen.org/en/ Donate: https://belaruswomen.org/en/donate Facebook: https://www.facebook.com/belaruswomen Instagram: https://www.instagram.com/belaruswomensfoundation/ Join our team: https://forms.gle/CftLrV9BzEed56T27 Share your story: https://forms.gle/MW2zEqYConzvsAwL6