У выпуску падкасьце абмяркоўваюцца яркія летнія падзеі 2024 года, якія ахопліваюць падарожжы, новыя хобі і футбольныя дасягненні. Вядучыя дзеляцца ўспамінамі аб дзяцінстве і юбілеі аднаго з удзельнікаў. Яны расказваюць пра свае паездкі ў Венгрыю і Балгарыю, ацэньваюць уражанні ад Гібралтара і абмяркоўваюць вывучэнне замежнай мовы. Таксама ў падкасьце ўздымаюцца тэмы ежы і стомленасці, а ўдзельнікі дзеляцца пацешнымі гісторыямі, звязанымі з іх летнімі прыгодамі. У завяршэнне абмяркоўваецца агульная ацэнка мінулага лета і настальгія па хаце.