"Месяц і сонца"
Словы Т.Такана, музыка Т. Акана
(правапіс дарэформенны; пераклад з японскай)
http://www.todar.net/downloads/lyrics/miesiac_i_sonca.doc
Супакоілася сонца
за сіняю гарой,
Наўздагон туман сплывае
дарогаю сівой,
Шчыра дзьме вясновы ветрык
зь нябеснай вышыні,
І пяшчотным сьветам Месяц
фарбуе нашы сны.
Ноччу колераў ня многа,
і ўжо не разьбярэш,
Куды выведзе дарога
ці ў вёску, ці ў лес.
Хто тут крочыў, дзе ён збочыў,
схаваўшыся ў цішы.
Гэта бачыў толькі Месяц.
Ён сьвеціць і маўчыць.