З нагоды юбілею пераправы Напалеона праз Беразіну пад Барысавам адбылася рэканструкцыя бітвы 1812 года. Гледачы з цікавасцю назіралі за «бітвай», але шмат хто быў не задаволены арганізацыяй мерапрыемства.
-------------------------------------------------------------------
В юбилей переправы Наполеона через Березину под Борисовом состоялась реконструкция событий 1872 года. Зрители с интресом наблюдали за «битвой», однако многие были недовольны организацией мероприятия.
-----------------------------------------------------------------------
Reconstruction of the events of 1872 near Borisov was dedicated to anniversary of Napoleon's crossing the Berezina river. Spectators watched the battle with interest, however many of them were not satisfied with the organization of the event.