У пятым эпізодзе серыяла "Па-за межамі Метраполіі" Дар'я Гардзейчык наведвае музей друку ў Супраслі пасля сарванай інтэрв'ю ў Крынках. У музеі яна даведваецца, што гісторыя кнігадрукавання на Беласточчыне налічвае амаль пяць стагоддзяў, пачатак якой быў пакладзены бежанцамі з усходу. У выпуску разглядаюцца пытанні, чаму масавая кніга змяняла статус народных моў і чаму Іван Грозны стварыў дзяржаўную друкарню. Таксама абмяркоўваецца жаданне магната Хадкевіча выдаць "Евангелле вучыцельнае" на "простай мове", а таксама пераўтварэнне маленькага мястэчка ў буйны выдавецкі цэнтр у XVIII стагоддзі. У эфіры разглядаюцца мовы, алфавіты і кнігі, якія сустракаліся на Падляшшы, уключаючы працы Івана Фёдарава і Францыска Скарыны.