У відэа распавядаецца пра трагічную судьбу Мойшы Кульбака, паспяховага паэта і прэзідэнта ПЕН-клуба, які вырашыў пераехаць з Еўропы ў сталінскі Мінск. Аўтар даследуе, як польская беднасць і ілюзія «саветаўскага раю» прывялі яго да рокавага выбару. Кульбак стаў ахвярай рэпрэсій НКВД, быў арыштаваны ў 1937 годзе і падвергнуты сфабрыкаванай справе. Відэа таксама асвятляе падзеі «Ночы расстраляных паэтаў» у урочышчы Курапаты і наступствы сталінскіх рэпрэсій для інтэлігенцыі. Пытанне пра тое, мог бы Кульбак пазбегнуць такой судьбы, застаецца адкрытым. Гісторыя падкрэслівае здраду сістэмы і яе ўплыў на судьбы людзей.