Культурніцкая дзейнасць беларусаў у дыяспары выклікае занепакоенасць у рэжыму, што адлюстроўваецца ў абвяшчэнні беларускіх выдавецтваў і пісьменнікаў "экстрэмісцкімі". Гэта стварае новыя перашкоды для іх дзейнасці, але не спыняе іх работу. Напрыклад, Беларускі ПЭН, прызнаны "экстрэмісцкім фарміраваннем", працягвае актыўнасць, у тым ліку выпусціўшы складанку "Свабода як біяграфія", якая ўключае гутарак з інтэлектуаламі і творцамі, якія былі сведкамі перамен у Беларусі. У жывым эфіры Еўрарадыё старшыня Беларускага ПЭНа Таццяна Нядбай і выдавец Яраслаў Іванюк абмяркоўваюць актуальныя пытанні беларускай літаратуры, яе месца на сусветным рынку і небяспеку, якую яна ўяўляе для рэжыму. Таксама ў эфіры ўздымаюцца тэмы падтрымкі беларускіх даследчыкаў і актывістаў, якія маюць патрэбу ў дапамозе.