Заміж святла – выцвіласьць шкла, замест агню – дым.
У сетцы календара выкрасліць дзень.
Чорнае сонца згарае датла, дзень дагарае з ім.
На расплаўлены горад падае цень.
Перамен! – прагнуць сэрцы здаўна.
Перамен! – просяць вочы святла.
Ў нашым рогаце, ў нашых слязах і ў пульсацыі вен…
Перамен! Чакай перамен.
Электрычнасць і ўночы працягвае дзень, і з запалкамі зноў заняпад,
але ў кухні сіняй каронай гарыць газ.
Цыгарэты ў руцэ, чай на стале –
дужа просты расклад.
І больш нічога не трэба – ўсё знаходзіцца ў нас.
Перамен! – прагнуць сэрцы здаўна.
Перамен! – просяць вочы святла.
Ў нашым рогаце, ў нашых слязах і ў пульсацыі вен
Перамен! Чакай перамен
Зоркім вокам ніхто не пахваліцца з нас
і умелымі рухамі рук.
Нам ня трэба таго, каб адно аднаго паважаць.
Цыгарэты ў руцэ, чай на стале.
Кола замкнулася тут.
І вось нам становіцца страшна нешта змяняць.
Перамен! – прагнуць сэрцы здаўна.
Перамен! – просяць вочы святла.
Ў нашым рогаце, ў нашых слязах і ў пульсацыі вен
Перамен! Чакай перамен.
Original song by Kino band.
Lyrics by Viktor Tsoy
Song adaptation, all instruments recording, mixing and mastering by Jauhien Charkasau
Vocals and artwork by Nokt Aeon
Lyrics translation by Anatol Ivaschanka
Cover model - Vanda Solonevich
Vocals recording by Nikolai Tushin, Kovcheg studio
You can buy our music here: https://dymnalotva.bandcamp.com/
Follow us here:
https://vk.com/dymnalotvaband
https://www.facebook.com/dymnalotva/
https://www.youtube.com/channel/UCwcdwYwpfgTkXZI9WlWDYBQ
https://www.instagram.com/dymnalotvaband/
https://t.me/dymna_lotva/