Dymna Lotva music/merch: http://lnk.spkr.media/dymnalotva-wormwood-swamp Filmed by Piotr Nowak (Studio Młyn) at Niech Cisza Milczy open air, Pyskowice, Poland, August 15th, 2025 Edited by Jauhien Charkasau Cover photo by Piotr Ekipa - Mateusz Matuszczyk Guest musicians: First violin - Ewa Kozieł Second violin - Dominika Dudek Cello - Anna МЁРТВЫМ НЕ БАЛІЦЬ Пакідай мяне На смерць… Пакідай мяне На смерць… Пакідай мяне - Забудзь. Пакідай мяне - Забудзь. Пакідай… Пакідай… Давер. Не вер! Не вер! Не вер! Пакідай… Здрада! Кроў на далонях! Давер… Не вер! Не вер! Не вер! Здрадзіць Могуць толькі родныя. Давер… Нікому не вер! Ім жыць пацукамі У страхе і сораме, Але - жыць. Нам - гніць пад нагамі, Ўзрастаць травою. Нам, мёртвым, не баліць. DEAD DON'T HURT Leave me To die... Leave me To die. Leave me Forget Leave me Forget Leave… Leave… Trust. Don’t trust! Don’t trust! Don’t trust! Leave… Betrayal! Blood on your hands! Trust… Don’t trust! Don’t trust! Don’t trust! To betray – Only relatives can do this. Trust… Trust no one! They will live as rats In fear and shame, But – live. We – will rot under feet, Grass will grow through us. We, the dead, do not hurt.