У апошнім аглядзе навін сезона абмяркоўваюцца юбілеі Караткевіча, які будзе адзначацца ў розных краінах, і выпадкі нападаў воўкаў на прыватныя двары. Футбольны клуб "Арша" атрымаў перамогу, што стала важнай падзеяй. Таксама паведамляецца аб трагедыйным выпадку, калі выратаванае жывёла не выжыла. У аглядзе згадваецца пажар аўтамабіля і інцыдэнт з веласіпедыстам, які не паспяваў праехаць. Воўкі працягваюць атакаваць хатніх жывёл, што выклікае трывогу ў мясцовых жыхароў. Рыбаки правялі закладку рыбы ў раку, а таксама абмяркоўваюцца мерапрыемствы, звязаныя з юбілеем Караткевіча, уключаючы свята "Бочу" ў рэстаране. У завяршэнні сезона адзначаецца, што навагоднія ялінкі ўжо ўсталяваны.