Podlascy Białorusini nie żyją w skansenie i na co dzień nie chodzą w wyszywanych koszulach i łapciach. Jednak świadomość swoich korzeni, a także duma z przodków pozwala na zachowanie tożsamości narodowej.
Czym jest tradycja dla mniejszości białoruskiej w Polsce? Jak z niej korzystać unikając cepeliowego kiczu? O tym traktuje pierwszy odcinek tegorocznego cyklu opowieści o Białorusinach w Polsce pt. „Kto ty jesteś”
#KtoTyJesteś #ХтоТыГэткі
00:00 - Intro
00:55 - Nasta Niakrasawa: jaka jest różnica między tradycyjną a estradową kulturą śpiewu
05:08 - Doroteusz Fionik: Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach i jego rola w zachowaniu tradycyjnej kultury Białorusinów Podlasia
08:45 - Włodzimierz Naumiuk: podlaska wieś jako styl życia
10:32 - Walenty Sielwiesiuk: tradycyjna drewniana architektura Podlasia i próby jej zachowania
✔️ Zadanie dofinansowane ze środków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
✔️ Zadanie publiczne jest współfinansowane ze środków Województwa Podlaskiego
✔️ Projekt odbywa się w ramach programu #ArtPower Belarus Białoruskiej Rady Kultury i Duńskiego Instytutu Kultury dzięki finansowemu wsparciu Unii Europejskiej
✔️ Dofinansowano przez Ambasadę Królestwa Niderlandów w Warszawie
✔️ Zadanie współfinansowane ze środków The German Marshall Fund of the United States
💰Podoba Ci się to, co robimy? Czy chcesz jeszcze więcej ciekawszych i przydatnych treści o Białorusinach i w języku białoruskim? - Wesprzyj nas, przekazując datki tutaj https://tutaka.org/be/#donate
☕️ lub kupując filiżankę kawy tutaj https://ko-fi.com/fundacjatutaka