Глядзіце новы выпуск “Літаратура і кАВА”, у які на сустрэчу з беларусамі Амэрыкі мы запрасілі пісьменьніка, паэта і перакладчыка Макса Шчура.
Зьмест:
00:08 Пачатак. Прадстаўленьне госьця
02:09 Прызнаньні ў амэрыканафільстве
02:38 Біяграфія і падзякі
03:33 Аўдыёкнігі
04:22 Мікітавы ўражаньні ад «Завяршыць гештальт»
05:02 Пытаньне: хто вы зараз?
05:18 Пра ідэнтычнасьць
06:46 Як будызм зьвязаны з «Гештальтам»
08:36 Крызіс ідэнтычнасьці і Belle epoque
10:24 «Незадаволенасьць культурай»
13:09 Мазаічная тоеснасьць
13:43 Пра інтэрвію 2019 г. з Максімам Жбанковым
14:33 Адарваўся ад калектыву
15:34 Вяртаньне ў беларушчыну і выгараньне
16:17 Тоеснасьць «інь» і «ян»
18:01 Дзе вы вывучалі псыхалёгію?
19:26 Воля: Лукашук на мінімалках
20:16 Як атрымліваеце порцыю беларушчыны ў замежжы?
20:53 Пра заплянаваную кнігу
21:27 Продкі-эмігранты і беларушчына
23:08 Беларускае «прасьвятленьне» і беларуская сутнасьць
24:49 Адкрытасьць да адкрыцьцяў
26:36 Эміграцыя да інтэрнэту...
27:02 ...і ў інтэрнэце
27:46 Сайты «Невідочнае места» і «ЛітРАЖ»
29:05 Воля: адкрыць унутранага беларуса – шчасьце!
29:42 Ці ёсьць любімы беларускі пісьменьнік? Што найбольш паўплывала на творчасьць?
29:56 Любімых быць не павінна! Але ёсьць.
30:43 «Гештальт» і Сэлін
31:22 Караткевіч – першая любоў
32:21 Нічога супраць жанраў
32:50 Віктар Вальтар
36:54 Чэскі пераклад «Роджаных пад Сатурнам»
37:59 Запісы БІНіМ і Лявон Юрэвіч
39:22 Альманах «Беларус»
40:30 Прэмія Янкі Юхнаўца
42:27 Надзя: што найбольш адгукаецца ў амэрыканскай культуры?
43:06 Контаркультура наша ўсё
46:01 Бэраўз
46:41 Букоўскі
47:33 Свабода слова і дысідэнты
48:04 Незалежнае амэрыканскае кіно
48:51 Танны антыамэрыканізм
49:22 Надзя: Сан-Францыска, Мекка бітнікаў
50:40 Джо Арцюх і Чарлз Букоўскі
52:44 Belarusian Review і Юрка Станкевіч
55:18 У пошуках A Thanksgiving Prayer
56:26 Што за праект Сансара-Нірвана?
56:47 Выгараньне 2020 і будызм
58:36 Беларусь і будызм
1:02:28 Псыхалягічны бар'ер між беларушчынай і будызмам
1:03:17 Фелікс Аксёнцаў
1:04:08 Як вам псыхалёгія Карла Юнга?
1:06:03 Праскія сюррэалісты і псыхааналіз
1:07:43 Адкуль бярэцца аптымізм? З будызму
1:10:26 Маладыя гады, маладыя жаданьні
1:11:36 Пра пераклады песень
1:12:48 Людзі просяць троху вершаў
1:13:49 Эмігранцкі верш
1:15:00 Троху хоку
1:16:28 Троху Керуака
1:16:48 Дзякуй за сустрэчу!
Набыць кнігі Макса Шчура:
Завяршыць гештальт
Аўдыёкніга
https://audiobooks.by/books/zaviarshyts-geshtalt
Там, дзе нас няма.
Электронная версія
https://lohvinau.by//там-дзе-нас-няма-макс-шчур-product-epub/
Кінараман.
Электронны і папяровы варыянты
https://lohvinau.by/product/кінараман-макс-шчур/
Падручнік па катах, укладзены Старым Апосумам. Аўдыёкніга
Пераклад і агучка Макса Шчура
https://audiobooks.by/books/padruchnik-pa-katakh-ukladzeny-starym-aposumam
YuoTube канал Макса Шчура
https://www.youtube.com/channel/UCfJS77cE0O62bPrva2Hxg4Q
Старонка Макса Шчура на Літраж (Віртуальны літаратурны часопіс)
https://litrazh.org/name/maks-shchur
Пераклады Чарльза Букоўскага
https://litrazh.org/name/charlz-bukouski
Пераклады Ўолта Ўітмэна
https://litrazh.org/name/uolt-uitmen
Падтрымайце праект "Літаратура і кАВА", калі вам бясьпечна (ёсьць магчымасьць ананімных данатаў) https://www.paypal.com/donate/?campaign_id=9YQUWC7262G5J
♨️Дысклэймер❗
Асацыяцыя Беларусаў у Амэрыцы i нашыя сацсеткi ў Беларусі прызнаны экстрэмісцкім фармаваньнем і матэр'яламі. Калі вы знаходзіцеся ў Беларусі, ці плянуеце туды ехаць, не стаўце падабайкі, не камэнтуйце і не дзяліцеся нашым кантэнтам. Калі ласка, паклапаціся пара сваю бяспеку❗