В этом выпуске программы «Маланка Арт»: писатель Александр Чернухо презентует выход своего романа на беларусском языке «Свиньи» в переводе Алеся Плотки. Художественный руководитель Беларусского Свободного театра, режиссёр Николай Халезин расскажет о постановке современной оперы по повести Владимира Короткевича «Дикая охота короля Стаха», мировая премьера которой объявлена в сентябре, в Лондоне. Режиссёрка Татьяна Свирепа поделиться впечатлениями о фестивале DOC-Cevennes и Неделе независимого беларусского кино во Франции, где она представляла свой фильм «Беларусь 23.34». Фотограф Алексей Казанцев познакомит со своим проектом «Relaxing Chamber» («Камера релаксации»), презентация которого состоялась в Брюсселе. Все подробности у ведущего - Александра Ратько. 00:00 Маланка АРТ 00:46 Интервью: писатель Александр Чернухо о выходе в свет романа «Свиньи» на беларусском языке в переводе Алеся Плотки 05:08 Интервью: режиссёр Николай Халезин об актуальности повести Владимира Короткевича «Дикая охота короля Стаха» и постановке одноимённой оперы 13:38 Интервью: режиссёрка Таня Свирепа о Неделе независимого беларусского кино во Франции 18:58 Интервью: фотограф Алексей Казанцев о проекте «Relaxing Chamber» 23:42 Стихотворение: читает поэтка Ольга Гапеева Ссылка из видео: Спектакли Беларусского театра в Варшаве - https://taplink.cc/inex_fest?fbclid=PAAaac0DOel_XxlqcPoTLPCP62G7_6KQu7FJYo_Tk58thKa1UeNNlMitL5nSI ПОДПИШИСЬ на наш новый новостной канал в Tik Tok: https://www.tiktok.com/@malanka_news #беларусь #маланкаlive #искусство Приложение Маланка Медиа в вашем телефоне: новые видео, новости и статьи без VPN! СКАЧАЙ ПРЯМО СЕЙЧАС: App Store - https://cutt.ly/WVvP9I2 Google Play - https://cutt.ly/mVvP4ZT БОЛЬШЕ ИНТЕРВЬЮ И СТАТЕЙ НА НАШЕМ САЙТЕ: https://malanka.media/ ЧИТАТЬ МАЛАНКУ НА ЯНДЕКС.ДЗЕН: https://zen.yandex.ru/id/626fa01ae17f2c2df0803e0f ПОДКАСТЫ ОТ МАЛАНКИ: https://pc.st/1634002550 НАШ ВТОРОЙ КАНАЛ МАЛАНКА LIVE: https://www.youtube.com/channel/UCltb51YP8DB3L5XRq6E4TLw НЕ ЗАБУДЬ ПОДПИСАТЬСЯ Маланка в Tik Tok: https://vm.tiktok.com/ZM8qhewbb/ Маланка в Telegram: https://t.me/malanka Маланка в Twitter: https://twitter.com/malanka_media Маланка в Instagram: https://www.instagram.com/malanka_media/ Маланка в Facebook: https://www.facebook.com/mediamalanka/ Маланка в Одноклассниках: https://ok.ru/group/59911877820542 Маланка Вконтакте: https://vk.com/public203292097 ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ: 🙏 Государственный портал гуманитарной помощи Украины. 👉 https://help.gov.ua ☝️ Фонд солидарности Bysol с началом военных действий в Украине запустил специальный канал. Помощь с эвакуацией из Беларуси, Украины и России: https://t.me/bysol_evacuation Задать свой вопрос вы можете в комментариях к видео или прислать в наш Telegram-бот @Malanka_inbox_bot ПОДДЕРЖИ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫХ Найти и поддержать политзаключенных: https://politzek.me/ Помоги собрать посылку политзаключенному: https://ru.stranafund.org/blog/fund/pomosch-politzakluchenim Сайт помощи политзаключенным: https://dissidentby.com/ Написать политзаключенным: https://vkletochku.org/ Список политзаключенных, новости от правозащитников: https://spring96.org/ru ПОДДЕРЖИ МАЛАНКУ Хотите поддержать команду Маланки? Тогда переходите по ссылке - https://www.youtube.com/channel/UC5sPqti8bakMgz5T5u6_o6A/join Вы можете помочь команде Маланки донатами: https://getdonate.org/en/campaign/196 Сбор для Маланки на платформе Digital Solidarity: https://app.digitalsolidarity.io/fundraisers/947 Поддержка гражданского телевидения Маланка Медиа на BYSOL: https://www.bysol.org/ru/initiatives/malanka/