На Эдуарда Бабарыка завялі новую крымінальную справу па артыкуле аб злосным непадпарадкаванні адміністрацыі папраўчай установы, за што ён можа атрымаць год пазбаўлення волі. Яму засталося адбыць у зняволенні каля чатырох з паловай гадоў. Бацька Эдуарда, Віктар Бабарыка, таксама знаходзіцца за кратамі, і з яго здзекуюцца, інфармацыі пра яго стан няма ўжо больш за год. Іван Краўцоў, член перадвыбарнай каманды Бабарыка, раскажа пра лёс палітыка і яго сына.