Кожны беларус – крышачку габрэй. Чаго беларусы набраліся ад габрэяў, чаму варта яшчэ павучыцца, а чаго самі беларусы маюць цераз край – распавёў праграме "Мова нанова" гукарэжысёр Сяргей Лабандзіеўскі (Шлёма). https://belsat.eu/?p=1892792
Сяргей Лабандзіеўскі таксама вядомы як вядоўца Шлёма з "Радыё 101.2", дзе ягонымі калегамі былі Кася Камоцкая, Лявон Вольскі ды Юрась Бушлякоў. А яшчэ ён браў удзел у стварэнні "Народнага альбому".
Традыцыйна гледачоў чакаюць разнастайныя моўныя цікавінкі, а ў граматычнай частцы пагаворым пра тое, як беларуская і габрэйскія культуры паўплывалі адна на адну.
00:00 Два анекдоты пра габрэяў
00:38 Час, калі ўсе гаварылі па-беларуску
01:30 Як Сяргей зрабіўся Шлёмам
02:25 Клічны склон і як казаць, калі дзяўчына не адна
04:01 Легенда пра выхрыстаў
04:55 Маскоўскія моўныя ўпярэджанні
06:19 Самаіронія, пашана да адукацыі, салідарнасць і ўзаемадапамога габрэяў
08:38 Браты Чыжы падарылі нам сучасную папулярную музыку
11:10 Рахунак, гвалт, хана, лахудра ды іншыя запазычанні з ідышу
Калаж з фота: Josephine Baran / unsplash, Christopher Michel, Gage Skidmore / commons.wikimedia.org
Каждый беларус – немного еврей. Чего беларусы набрались от евреев, чему еще стоит поучиться, а чего у самих белорусов хоть отбавляй – рассказал программе #мова_нанова звукорежиссер Сергей Лабандиевский (Шлема).
Сергей Лобандиевский также известен как ведущий Шлема с "Радио 101.2", где его коллегами были Кася Камоцкая, Лявон Вольский и Юрий Бушляков. А еще он принимал участие в создании "Народного альбома".
Традиционно зрителей ждут разнообразные тонкости беларусского языка, а в грамматической части поговорим о том, как беларусская и еврейская культуры повлияли друг на друга.
- Два анекдота о евреях
- Время, когда все говорили на беларусском
- Как Сергей стал Шлемой
- Звательный падеж и как сказать, если девушка не одна
- Легенда о выкрестах
- Московские языковые предубеждения
- Самоирония, уважение к образованию, солидарность и взаимопомощь евреев
- Братья Чижи подарили нам современную популярную музыку
- "Рахунак", гвалт, хана, лахудра и другие заимствования из идиша
Дасылайце нам відэа ў чат-бот – https://t.me/belsatbot
Старонка БЕЛСАТ – https://belsat.eu/
Старонка ВОТ ТАК – https://vot-tak.tv
iOS – https://apple.co/3u1TieJ
Android – https://bit.ly/3eWIZo3
Ва ўсіх пытаннях –
[email protected]
Падпішыся на нашыя каналы:
БЕЛСАТ NEWS – https://bit.ly/3tWMDTa
ВОТ ТАК – https://bit.ly/3bBP1s9
БЕЛСАТ LIFE – https://bit.ly/33QPsuj
ЖЭСТАЧАЙШЫЙ МУЛЬТ - https://bit.ly/3bAjiYB
БЕЛСАТ NOW – https://bit.ly/3hw4q17
БЕЛСАТ HISTORY – https://bit.ly/3tYWc3U
БЕЛСАТ MUSIC – https://bit.ly/3yixU8D
BIEŁSAT PL – https://bit.ly/3tRj3yw
BELSAT ENGLISH – https://bit.ly/3fkvMEs
БЕЛСАТ DOC – https://bit.ly/2QqTYN6
Далучыся да нас у сацыяльных сетках:
Па-беларуску:
Instagram – https://bit.ly/2RiZjGV
Facebook – https://bit.ly/3bAskV8
Vkontakte – https://bit.ly/2S4mTqC
Twitter – https://bit.ly/3ynMD1V
Odnoklassniki – https://bit.ly/3fw20Nr
Telegram – https://bit.ly/3tVgb3K
TikTok – https://bit.ly/3eXPze5
По-русски:
Instagram – https://bit.ly/3DX658N
Facebook – https://bit.ly/3hBDsoz
Vkontakte – https://bit.ly/38V5Mg9
Twitter – https://bit.ly/3uXZRjZ
Po polsku:
Instagram – https://bit.ly/3oq9QvU
Facebook – https://bit.ly/3mup83Y
Twitter – https://bit.ly/3oqprM5
In english:
Twitter – https://bit.ly/3fub0Ta
#беларуская_мова #беларусь #салідарнасць