Якую ролю грае мова ў вайне ва Украіне? Чаму ўкраінскія жаўнеры прынцыпова гавораць па-ўкраінску, а прапагандысты Пуціна і Лукашэнкі ўжываюць навамоўе? Пра гэта «Мова нанова» пагутарыла з прафесарам Святланаю Раманюк. https://belsat.eu/?p=2048911
Святлана Раманюк выкладае ўкраінскую філалогію ў Варшаўскім універсітэце.
Навамова (Newspeak) – штучная прапагандысцкая мова, накіраваная на маніпуляцыю думкамі грамадзянаў. Тэрмін прапанаваў пісьменнік Джордж Оруэл у рамане "1984".
00:00 Што збліжае, а што аддаляе беларускую і ўкраінскую мовы
03:42 Навамова Оруэла і навамова Масквы
07:58 Пуцін адмаўляе Украіне ў праве на існаванне
08:52 Чым небяспечная русіфікацыя
10:41 Моўны омбудсман кантралюе выкананне моўнага закону
12:07 Ці прыгнятае Украіна расейскую мову
13:03 Нават расейскамоўныя вайскоўцы пераходзяць на ўкраінскую мову
Калаж з фота: mil.gov.ua; CTVBY / YouTube; Первый канал; Министерство обороны Республики Беларусь / Telegram
Какую роль играет язык в войне в Украине? Почему украинские солдаты принципиально говорят на украинском, а пропагандисты Путина и Лукашенко используют новояз? Об этом #МоваНанова поговорила с профессором Светланой Романюк.
Светлана Романюк преподает украинскую филологию в Варшавском университете.
Новояз (Newspeak) – искусственный пропагандистский язык, направленный на манипулирование мнением граждан. Термин предложил писатель Джордж Оруэлл в романе "1984".
– Что сближает и отдаляет беларусский и украинский языки
– Новояз Оруэлла и новояз Москвы
– Отказ Путина Украине в праве на существование
– Чем опасна русификация
– Языковой омбудсмен следит за исполнением закона о языке
– Притесняет ли Украина русский язык
– Почему украинские военные переходят на украинский язык
Дасылайце нам відэа ў чат-бот – https://t.me/belsatbot
Старонка БЕЛСАТ – https://belsat.eu/
Старонка ВОТ ТАК – https://vot-tak.tv
iOS – https://apple.co/3u1TieJ
Android – https://bit.ly/3eWIZo3
Ва ўсіх пытаннях –
[email protected]
Падпішыся на нашыя каналы:
БЕЛСАТ NEWS – https://bit.ly/3pVaAvo
ВОТ ТАК – https://bit.ly/3eW1R5G
БЕЛСАТ LIFE – https://bit.ly/3t2IgsX
ЖЭСТАЧАЙШЫЙ МУЛЬТ - https://bit.ly/3zpLwQr
БЕЛСАТ NOW – https://bit.ly/3FZk1iU
БЕЛСАТ HISTORY – https://bit.ly/3qHZOaU
БЕЛСАТ MUSIC – https://bit.ly/3yixU8D
BIEŁSAT PL – https://bit.ly/3eQXR6F
BELSAT ENGLISH – https://bit.ly/3HAG2F9
БЕЛСАТ DOC – https://bit.ly/3EVNMje
ВОТ ТАК NOW – https://bit.ly/3HHsSGH
БЕЛСАТ SHORTS – https://bit.ly/3pYpq4u
ВОТ ТАК SHORTS – https://bit.ly/3zqRfWa
Далучыся да нас у сацыяльных сетках:
Па-беларуску:
Instagram – https://bit.ly/2RiZjGV
Facebook – https://bit.ly/3bAskV8
Vkontakte – https://bit.ly/2S4mTqC
Twitter – https://bit.ly/3ynMD1V
Odnoklassniki – https://bit.ly/3fw20Nr
Telegram – https://bit.ly/3tVgb3K
TikTok – https://bit.ly/3eXPze5
По-русски:
Instagram – https://bit.ly/3DX658N
Facebook – https://bit.ly/3nbLXIY
Vkontakte – https://bit.ly/38V5Mg9
Twitter – https://bit.ly/3uXZRjZ
Po polsku:
Instagram – https://bit.ly/3oq9QvU
Facebook – https://bit.ly/3mup83Y
Twitter – https://bit.ly/3oqprM5
In english:
Twitter – https://bit.ly/3fub0Ta
#Расея #вайна #Украіна #Беларусь #прапаганда