Ольга Шутова возглавляет Лабораторию скориноведения и валоризации исследований истории и культуры Беларуси (Париж, Франция) и уже хорошо известна благодаря своим исследованиям, посвященным жизни и творчеству Франциска Скорины.
Доклад имеет задачей реконструировать пространство идей и взглядов, в которых воспитывался и работал белорусский первопечатник. Автором представлено обоснование вовлеченности Скорины в дискуссию европейских мыслителей эпохи Возрождения.
Автор сконцентрировала внимание на следующих вопросах:
- Скориноведение в контексте "истории идей": необходимость реновации и новые возможности исследований.
- Хронологические и контекстуальные соображения: студенческие годы Франциска Скорины.
- Падуанский период и дискурс неоплатонизма.
- Художественное оформление "Бивлии руской" Франциска Скорины в контексте Ренессанса: содержание и возможные истоки знака "солнце-луна".
- Мультилингвистический характер инициалов "Бивлии" Франциска Скорины.
Сообщение было озвучено на научном круглом столе «Скориноведение во Франции». Запись полной трансляции доступна по ссылке: https://youtu.be/_hhqPdhypsI
=========
Вольга Шутава ўзначальвае Лабараторыю скарыназнаўства i валарызацыi даследаванняў гiсторыi i культуры Беларусi (Парыж, Францыя) і ўжо добра вядомая дзякуючы сваім даследаванням, прысвечаным жыццю і творчасці Францыска Скарыны.
Даклад мае задачай рэканструяваць прастору ідэй і поглядаў, у якіх выхоўваўся і працаваў беларускі першадрукар. Аўтарам прадстаўлена абгрунтаванне ўключанасці Скарыны ў дыскусію еўрапейскіх інтэлектуалаў эпохі Адраджэння.
Аўтар сканцэнтравала ўвагу на наступных пытаннях:
- Скарыназнаўства ў кантэксце “гісторыі ідэй”: неабходнасць рэнавацыі і новыя магчымасці даследаванняў.
- Храналагічныя і кантэкстуальныя меркаванні: студэнцкія гады Францішка Скарыны.
- Падуанскі перыяд і дыскурс неаплатанізму.
- Мастацкае афармленне “Бивлии рускай” Францыска Скарыны ў кантэксце рэнесансу: змест і магчымыя вытокі знака “сонца-месяц”.
- Мультылінгвістычны характар ініцыялаў “Бивлии” Францыска Скарыны.
Даклад агучаны на навуковым круглым стале "Скарыназнаўства ў Францыі". Запіс поўнай трансляцыі даступны па спасылцы: https://youtu.be/_hhqPdhypsI