23 верасня 2026 года наступае восеньскае раўнадзенства, калі Сонца ўваходзіць у знак Вагаў, што сімвалізуе пачатак новага перыяду да зімовага сонцавароту. У гэтым падкасце разглядаецца не толькі тэма балансу святла і цемры, але і больш глыбокія працэсы, звязаныя з змяненнем старых правілаў як у асабістым жыцці, так і ў глабальных пытаннях. Абмяркоўваюцца такія тэмы, як адносіны, грошы, межы і ўнутраныя ілюзіі на асабістым узроўні, а таксама міжнародныя адносіны, барацьба за рэсурсы і змяненні сусветнага парадку на калектыўным узроўні. Таксама паднімаюцца пытанні ўплыву планет, такіх як Венера, Нептун, Уран і Плутон, на бягучыя працэсы. У канцы выпуску прапануюцца пытанні для самаабдумвання, якія дапамогуць зразумець, што павінна змяніцца ў жыцці для дасягнення сапраўднага раўнавагі.