У відэа разглядаецца жыццё беларусаў падчас польскай акупацыі, якая доўжылася амаль 20 гадоў пасля Рыжскага дагавора. Пад кантролем Польшчы аказалася палова беларускай зямлі і каля 4 мільёнаў чалавек. Этнічныя беларусы сутыкнуліся з палітыкай этнацыду, якую праводзіла ўлада Юзафа Пілсудскага, што выявлялася ў прыніжэнні, забароне выкарыстання роднай мовы і звальненнях з работы толькі за нацыянальную прыналежнасць. За гэтыя дзеянні можна было трапіць у канцлагер, які быў адкрыты ў 1934 годзе ў Берэзе-Картузскай. Досвед стварэння лагераў палікі пераймалі ў нацыстаў, у тым ліку ў Дахау. Чырвоная Армія вызваляла канцлагер у верасні 1939 года, праз яго прайшло каля 10 тысяч чалавек, уключаючы жанчын.