У новым выпуску разглядаецца праблема абрыву веладарожак у Брэсце і фарміравання адзінай сеткі ў Беластыку. Абмяркоўваюцца розныя крыніцы фінансавання і роля ўдзелу жыхароў у стварэнні зручнай гарадской інфраструктуры. Эксерт Анна Канюс дзеліцца меркаваннем пра тое, як гэтыя фактары могуць спрыяць паляпшэнню гарадоў. Відэа акцэнтуе ўвагу на важнасці ўзаемадзеяння паміж уладамі і насельніцтвам для дасягнення станоўчых зменаў у гарадской асяроддзі.