3 студзеня выйшлі на волю звыш 100 вязьняў менскіх ізалятараў на Акрэсьціна, Скарыны, а таксама Жодзінскага СІЗА, якія атрымалі за ўдзел у "Плошчы" найбольшае пакараньне — 15 сутак адміністрацыйнага арышту. Што кажуць былыя вязьні пра сваё затрыманьне, суды і ўмовы адбыцьця пакараньня?
3 января вышли на свободу более 100 заключенных минских изоляторов на Окрестина, Скорины, а также Жодинского СИЗО, которые получили за участие в в "Плошчы" наибольшее наказание — 15 суток административного ареста. Что говорят бывшие узники о своем задержании, судах и условиях отбывания наказания?
3 January were released over 100 prisoners at detention facilities Akrestsin, Skaryna (Minsk) and Zhodino jail who got a part in the post-elections opposition rally the largest penalty — 15 days of administrative arrest. What do they say the former inmates of their detention, the courts and the conditions of serving punishment?
http://www.svaboda.org/content/article/2266168.html