У гэтым выпуску прапануюцца размовы пра папулярызацыю фізыкі ў Беларусі з Святланай Волчак, сузаснавальніцай першага беларускамоўнага навукова-папулярнага часопісу "PAMYŁKA". Мовіцца пра калайдэр на Палессі, тэорыю адноснасці руху Альберта Айнштайна, наладжванне выдавецтва за мяжой, адноснасць часу, парадоксы блізнят ды парадокс "тычкі і адрына". У выпуску таксама ёсць інфармацыя пра спосабы падтрымкі канала "Цёмны лес" і розныя спосабы, якімі можна праглядаць і слухаць выпускі.