У гэтым відэа разглядаецца праблема фінансавання беларускай культуры ў эміграцыі. Афіцыйна заяўлена пра наяўнасць грантаў і падтрымкі ад фондаў, аднак незалежныя культурныя ініцыятывы часта існуюць дзякуючы асабістаму энтузіязму асобных людзей. У якасці прыкладу прыводзіцца гісторыя актывіста Ільі Міронава, які арганізуе канцэрты беларускіх выканаўцаў за свае ўласныя грошы, не атрымаўшы грантаў і інфармацыйнай падтрымкі. Відэа таксама абмяркоўвае славутыя выпадкі, звязаныя з абяцаным фінансаваннем, якое не дайшло да адрасатаў, а таксама неплацяжамі ганарараў. Пытанне стаіць у тым, дзе ж грошы, выдзеленыя на падтрымку беларускай культуры. Абмяркоўваецца разрыў паміж афіцыйнай падтрымкай і рэальнымі культурнымі праектамі, якія рэалізуюцца дзякуючы намаганням людзей.