Собыцьці гульні Tormented Souls 2 разгортваюцца праз паўгода пасля завяршэння першай часткі. Галоўная гераіня, Караліна, адправляецца ў Пуэрто-Міллер, старадаўняе мястэчка на поўдні Амерыкі, заснаванае старажытным племем. Яе мэта — знайсці містычнае лекартва, якое дапаможа яе сястрычцы Ганне. Гульня працягвае даследаваць элементы жахаў і прыгодаў, знаёмячы гульцоў з новымі лакацыямі і загадкамі.