Відэа пад назвай "Чаму сава пяе ўначы, а ўдзень маўчыць" прадстаўляе гісторыю пра Дзятла і Саву, якую вершам расказаў паэт Уладзімір Дубоўка. У сюжэце Сава сутыкаецца з непаразуменнямі з боку людзей, якія не цэняць яе спевы, і вырашае пакінуць свае родныя мясціны ў пошуках новага лесу. Аднак ёй на дапамогу прыходзіць Дзятел, які спрабуе вырашыць праблему і падтрымаць суседку. Тэкст чытае музыка і паэт Алесь Камоцкі, а анімацыя была створана мастаком і музыкам Андрусём Такіндангам. Гэта відэа з'яўляецца чацвёртай казкай у рамках праекта "Казкі на вакацыі", арганізаванага Міжнародным саюзам беларускіх пісьменнікаў.