У другім сезоне мультсерыяла "Уотэршыпскі ўзгорк" выходзіць дванаццатая серыя, у якой Гуз, галоўны герой, працягвае трэніроўкі Ауслы і без жалю ганяе жыхароў Уотэршыпа. Пасля моцнай сваркі з Ханнай, мыш сыходзіць з узгорка. У той час трусіная чарада, рятуючыся ад чалавека, пакідае родныя Сэндлефордскія лугі ў пошуках бяспечнага месца. Яны падарожнічаюць па англійскай сельскай мясцовасці, сутыкаючыся з небяспекамі, пакуль не знаходзяць новы дом на Уотэршыпскім узгорку, дзе ўтвараюць калонію. Аднак і ў новым доме іх чакаюць праблемы, бо побач знаходзіцца варожая чарада пад кіраўніцтвам генерала Крываўніка. Героі зноў вымушаныя змагацца за абарону свайго дому і жыцця. Мультсерыял створаны па матывах бестсэлера Рычарда Адамса 1972 года.