У відэа прадстаўлена ўкраінская народная песня, якая была перакладзена на беларускую мову Ганнай Радзько. У песні адлюстраваны традыцыйныя матывы і культурныя асаблівасці ўкраінскага народа. Пераклад дазваляе слухачам лепш зразумець сэнс і эмоцыі, закладзеныя ў арыгінале. Ганна Радзько акцэнтуе ўвагу на захаванні фальклорнай спадчыны і яе адаптацыі для беларускамоўнай аўдыторыі. Відэа спалучае музычную выканальнасць і мастацкі пераклад, што робіць яго цікавай і адукацыйнай прапановай для гледачоў.