Białorusini w Polsce: jak korzystać z tradycji tworząc współczesna sztukę? Czym jest tradycja we współczesnym świecie? Czy dzisiaj należy z niej korzystać tworząc sztukę? I jak można to robić? O tym opowiadają twórcy muzyki, teatru, sztuk wizualnych utożsamiający się z białoruską mniejszością narodową w Polsce. #KtoTyJesteś #ХтоТыГэткі 00:00 - Intro 00:15 - Jak Niczos x SW@DA połączyli dwa różne światy: białoruską tradycję i elektroniczne bity 02:18 - Eliasz Fionik: Festiwal Barnfield i gwara białoruska 05:46 - Jaką rolę odegrał Festiwal „Basowiszcza” w życiu mniejszości białoruskiej na Podlasiu? - Mikołaj Wawrzeniuk i Ilona Karpiuk 09:40 - Katarzyna Sawicka-Mierzyńska: zachowanie tożsamości poprzez literaturę 12:41 - Joanna Troc: nowoczesny teatr białoruski na Podlasiu 13:50 - Leon Tarasewicz i Małgorzata Dmitruk: współczesna sztuka piękna inspirowana historią ✔️ Zadanie dofinansowane ze środków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji ✔️ Zadanie publiczne jest współfinansowane ze środków Województwa Podlaskiego ✔️ Projekt odbywa się w ramach programu #ArtPowerBelarus Białoruskiej Rady Kultury i Duńskiego Instytutu Kultury dzięki finansowemu wsparciu Unii Europejskiej ✔️ Dofinansowano przez Ambasadę Królestwa Niderlandów w Warszawie ✔️ Zadanie współfinansowane ze środków The German Marshall Fund of the United States