У гэтым відэа прадстаўлена першая сэрыя гістарычнага падарожжа па Польшчы, прысвечаная беларускім дзеячам. Вядучым з'яўляецца Лявон Вольскі, які разам з трыма чарапахамі наведае вуліцу імя Людвіка Кандратовіча ў варшаўскім раёне Targówek. У выпуску будуць разгледжаны сувязі Кандратовіча з беларускім пісьменнікам Уладзіславам Сыракомлям. Гледачы змогуць даведацца пра гісторыю гэтай вуліцы і яе значэнне для беларускай культуры. Відэа накіравана на папулярызацыю беларускай спадчыны ў Польшчы.