Дапамагчы выхаду новых серый можна тут: https://gavarun.by/p/support
6 серый запар па-беларуску!
Ліён-Чу, Гвізда і Гектар вандруюць па дзіўным свеце чароўных выспаў, якія маляўніча лунаюць у прасторы. На жыццё сябры зарабляюць паляваннем на цмокаў, праўда, не ўсе цмокі небяспечныя, дый і плацяць ім не заўсёды, але героі не адчайваюцца!
Ліён-Чу – дужы і адважны волат, Гвізда – невысокі прайдзісвет, адказвае за планаванне і перамовы, а гарэзлівы памагаты сяброў Гектар — маленькі цмок, што ўмее размаўляць.
Мультсерыял вылучае выдатна прамаляваная фэнтэзійная атмасфера, характарныя персанажы, адсутнасць жанравай пафаснасці, і ўсё гэта шчодра аздоблена смачным саўндтрэкам, гумарам і дабрынёй!
Па-беларуску агучана студыяй Gavarun.by
Плэйліст з усімі серыямі Паляўнічых на цмокаў на беларускай мове тут: https://www.youtube.com/watch?v=RpBrDRksjv4&list=PL0a2B0K64R4l6zCE1JeX7dHCcrqnt8nhl&index=2&t=0s
Chasseurs de dragons TV Series (France, Belgium, Germany 2004 – 2007)
Creator – Arthur Qwak
Production: Futurikon, Сanal J, Carrimages, Centre National de la Cinématographie, France 3, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, RTL-TVi, RTV Family Entertainment AG, Super RTL, Vlaamse Radio en Televisie