У відэа распавядаецца пра Руслана Салея, выбітнага хакеіста з Беларусі, які стаў 9-м нумарам драфта НХЛ 1996 года. Ён тройчы прадстаўляў сваю краіну на Алімпійскіх гульнях і быў фіналістам Кубка Стэнлі, а таксама першым беларусам, які ўвайшоў у Залу славы IIHF. Руслан трагічна загінуў у авіякатастрофе 7 верасня 2011 года, калі ляцеў з камандай "Лакаматыў" на адкрыццё сезона КХЛ у Мінск. У першым выпуску цыкла "Легенды нашага хакея" асвятляецца яго шлях ад дзяцінства і юнацтва да прафесійнай кар'еры, уключаючы пачатак у Гродне, пераезд у ЗША і гульню ў ІХЛ. Таксама разглядаюцца яго дасягненні ў НХЛ і пераход у яраслаўскі "Лакаматыў", а таксама абставіны трагічнай гібелі. У відэа прадугледжаны спойлер да наступнага выпуску цыклу.