[the lyrics has not yet completely decoded :-)]
Remember, Steffi,
Rambling by the water-mill?
Remember, Steffi -
Pretty loud we used to feel?
Remember, Steffi, moonlight
That fell up on your face?
Remember, Steffi, kisses
** race?
So early, Steffi,
Time has come to be apart.
So early, Steffi,
Flame of love in your heart.
its own life
I never take it easy,
I see it in your eyes.
No, no, no,
Never love me more,
No, no, no!(2)
I love you, Steffi,
But I'll never start again.
I love you, Steffi,
But I never shall complain
That's no Steffi
----------------------------------
Belarusian version:
http://www.youtube.com/watch?v=4PraoBb-dJw
Ты помнiш, Стэфка, той стары самотны млын?
Вады маўклiвай побач сцiшаную плынь?
Ты помнiш як мы потым пад месяцам iшлi
I пацалункi ўпотай залiшнiя былi?
Хто ведаў, Стэфка, што растацца прыйдзе час?
Кахання жар так рана ў сэрцы тваiм згас...
Навошта апрауданнi? Іх болей не шукай -
Назад няма вяртання. Мяне ты не кахай!
Прыпеў (2):
Не, не, не!
Не кахай мяне!
Не, не, не!
Застаўся, Стэфка, боль як нейкi напамiн
Пра тую ноч i той стары самотны млын.
Навошта апраўданнi! Іх болей не шукай -
Назад няма вяртання. Мяне ты не кахай!
Прыпеў.