Чытае: Андрэй Каляда Aўтар: Эрнэст Хэмінгуэй. Пераклаў: Павел Марціновіч. Стары рыбак Сант'яга ўжо 84 дні прыходзіць дадому без улову. Раней з ім рыбачыў хлопчык, яго вучань, але пасля пастаянных няўдач яго бацькі забаранілі выходзіць у мора са старым і адправілі з іншымі лодкамі. Хлопчык любіць старога, і яму яго вельмі шкада, каб хоць як-то дапамагчы свайму настаўніку, Манолін сустракае яго ўвечары і дапамагае адносіць снасці дадому. Рыбак быў вельмі бедным і адзінокім. Мужчына абяцае хлопчыку, што ён дакладна зловіць рыбу.Рыбак адпраўляецца ў моры ранняй раніцай, ён прывык вось так бавіць дні, застаючыся сам-насам з хвалямі. Вельмі моцнымі здаюцца ўзаемаадносіны і пачуцці, якія адчуваюць адзін да аднаго стары і мора. Праз некаторы час стары адчувае, што яго леска нацягваецца. Ён разумее, што злавіў вельмі вялікую рыбу, але выцягнуць яе яму не пад сілу. Здабыча не жадае здавацца і цягне лодку на буксіры ўсё далей ад берага.