Мэлёдыя Ф.Грубера, тэкст Ё.Мора
Музычная апрацоўка - З. Вайцюшкевiч
Сьпеў - "Дзецi" (Ж. Любец i В.Валадзько), З. Вайцюшкевіч, Л. Вольскі, В. Круглова
Ціхая ноч, дзіўная ноч,
Дрэмле ўсё, дый ня спіць.
Па-над жолабам Панна стаіць,
На Дзіцятка з усмешкай глядзіць.
Радасць у сэрцах гарыць,
Радасць у сэрцах гарыць.
Ціхая ноч, дзіўная ноч,
Голас з неба зышоў:
“Сёння нам нарадзіўся Хрыстос.
Ад грахоў Ён збаўленне прынёс.
Праўда прарочых слоў,
Праўда прарочых слоў!”
Ціхая ноч, дзіўная ноч,
Анёл вёў пастушкоў
Да хлявочка, там, дзе Божы Сын
Меў палац у час сваіх нарадзін
Горшы за бедакоў,
Горшы за бедакоў