У апошнім стрыме гэтага сезона Кася Тутейшонак праводзіць перадачу з месца здымак, дзе старшыня Ператрахчанкі здымаў фільм пра сябе. Яны абмяркоўваюць перайменаванне калгаса "Светлы Жах" у Кобрынскі раён і перабудову залы для стрыптызу ў капліцу. Калгаснікі спадзяюцца адпачыць ад Ператрахчанкі хаця б летам. Кася і Вася ідуць на летнія канікулы і жадаюць гледачам добрага адпачынку. Не забудзьцеся выключыць тэлевізар!