У гэтым мультфільме паказана падарожжа кралікаў, якія шукаюць новы дом. Пасля вяртання з Эфрафы, Арэх разам з Пятком і Апалонікам рашаюць вызваліць сваіх трусоў з фермы і знаходзяць Уотэршыпскі ўзгорак. Там яны ствараюць калонію, але і тут іх чакаюць небяспекі, у выглядзе генерала Крываўніка. Героям даводзіцца абараняць свой дом і жыццё. Гэты мультсерыял зняты па кнізе "Уотэршыпскі ўзгорак" Рычарда Адамса.