У гэтым мультфільме, які зняты па кніжным бестселеры Рычарда Адамса, Арэх, Гуз, Пятак і Кіхар пакідаюць сваю чараду і падарожнічаюць па англійскай сельскай мясцовасці ў пошуках новага дома. Яны знаходзяць Уотэршыпскі ўзгорак, дзе засваююць калонію. Але і тут іх чакаюць небяспекі, так як генерал Крываўнік, узначальваны Эфрафай, прагне зруйнаваць іх дом і жыццё. Героям даводзіцца абараняць свой новы дом і выжываць.