У пятым эпізодзе «Архіпэлягу БЕЛАГ» Ганна Соўсь разглядае праблемы, з якімі сутыкаюцца вызваленыя палітвязні ў Беларусі. У відэа прадстаўлены гісторыі Вольгі Такарчук, Ксеніі Луцкінай, Паліны Шарэнды-Панасюк, Ірыны Шчаснай, Мікалая Казлова і Алесю Бяляцкага. Галоўная тэма — працяглы пераслед, які ўключае нагляд, пагрозы арышту і ціск на сем'і былых палітвязняў. Вольга Такарчук дзеліцца сваім досведам паўтара года пад наглядам пасля вызвалення, у той час як іншыя ўдзельнікі распавядаюць пра эвакуацыю, праблемы з візамі і дэпартацыю. Таксама абмяркоўваецца ціск на праваабаронцаў і журналістаў, а таксама рэпрэсіі, якія адбываюцца на адлегласці. Відэа завяршаецца анонсам наступнай серыі.